Liebe Pächter:innen,

im Juni ist wieder der erste Heckenschnitt (Formschnitt) durchzuführen.

Bis zur Gestellung der Grünschnittcontainer kann der Heckenschnitt hinter der Hecke der jeweiligen Parzellen zwischengelagert werden. Wir weisen darauf hin, dass der Grünschnittcontainer nicht für Grünabfälle der eigenen Parzelle vorgesehen ist. Grünabfälle der eigenen Parzelle können an allen Wertstoffhöfen abgegeben werden.

Um ein einheitliches Gesamtbild der Hecken in unserer Kleingartenanlage zu erzielen, sind die Hecken maximal 10 cm über bzw. unter Zaunpfostenhöhe zu schneiden. Eine Anpassung der Heckenhöhe zur Nachbarparzelle sollte erfolgen. Die Ruhezeiten sind zu beachten.

1. Heckenschnitt 2025: 05.06.2025 - 21.06.2025

Ein Grünschnittcontainer wird gestellt. Standort des Containers: Vor dem Vereinsheim

2. Heckenschnitt 2025: 05.09.2025 - 20.09.2025

Ein Grünschnittcontainer wird gestellt. Standort des Containers: Vor dem Vereinsheim

Wir weisen noch einmal auf das Rundschreiben des Stadtverbandes Bochum für hin. Sämtliche Hecken innerhalb der Parzellen sind auf eine Maximalhöhe von 1,20 m zurückzuschneiden. Verstöße gegen diese Forderung werden ggf. vom Stadtverband mit einer Strafe von 500,00 Euro geahndet.

Weiterhin möchten wir daran erinnern, dass die zugeteilten Außenflächen ganzjährig zu pflegen sind. Hierzu zählt das Entfernen von Unkraut (z.B. Giersch, Brennnesseln) unter den Hecken, dem angrenzenden Weg bis zur halben Breite und das Abstechen der Rasenkanten.

Gut Grün

Die Obleute und der Vorstand

Liebe Pächter:innen,

für Gemeinschaftsstunden am 05. April 2025 haben sich unten aufgeführte Gärten angemeldet. Die aufgeführten Uhrzeiten zur Anmeldung sind einzuhalten.

Zu den Gemeinschaftsstunden sind Arbeitsgeräte wie z.B. Schubkarre, Spaten/Schüppen, Harken, Kratzer, Besen etc. mitzubringen. Zu den Gemeinschaftsstunden können maximal 2 Personen pro Garten berücksichtigt werden! Bei einem Rest von 2 Stunden kann nur eine Person berücksichtigt werden.

Gut Grün

Die Obleute und der Vorstand

Liebe Pächter:innen,

die Mitgliederversammlung 2025 hat am 24.03.2025 in den Räumlichkeiten des Stadtverbandes Bochum der Kleingärtner e.V. stattgefunden. Wir möchten allen anwesenden Mitgliedern für die Teilnahme und das ausgesprochene Vertrauen danken.

Liebe Pächter:innen,

das Gartenjahr 2025 startet am Samstag, 01. März 2025.

Das Wasser wird an diesem Tag gegen 11:00 Uhr aufgedreht.

Wir bitten alle Gartenpächter an diesem Tag anwesend zu sein, um eventuelle Leckagen feststellen zu können. Bei Abwesenheit bitten wir dafür zu sorgen, dass alle Zapfstellen abgedreht werden, um Wasserschäden zu vermeiden.

Im Interesse aller Pächter bitten wir, eventuell festgestellte Schäden vor dem Wasserzähler (Absperrhahn/Absperrventil usw.) dem Vorstand unmittelbar mitzuteilen.

Sollten es die Witterungsverhältnisse (Frost) nicht zulassen, kann der Termin kurzfristig verschoben werden. Hierüber wird dann per Aushang und auf der Internetseite informiert.

Mit dem Anstellen des Wassers beginnt offiziell das neue Gartenjahr. Auf die Pflege der Außenanlagen sowie die Einhaltung der Mittagsruhe (Montag bis Donnerstag von 13:00 Uhr - 15:00 Uhr, Samstag ab 17:00 Uhr) wird ausdrücklich hingewiesen.

Gut Grün und ein erfolgreiches Gartenjahr

Der Vorstand